SCHEMI ELETTRICI DEI CAVI AUDIO/VIDEO

« Torna all'indice

SCART (Audio/Video)

La sigla SCART è l'acronimo di "Syndacat de Constructeurs d'Appareils recepteurs e Televiseurs" - l'origine è francese.
La scart è un connettore con 21 contatti adatta a realizzare connessioni audio e video tra diversi apparecchi, viene chiamata anche "PERITEL", "EUROCONNETTORE" o "EURO TV".
La scart è un connettore consumer - offre un buon contatto elettrico, una pessima resistenza meccanica e una pessima resistenza alla trazione.
Le caratteristiche di connessione della presa SCART sono descritte nello standard CENELEC EN 50 049:1989 o anche nello standard IEC 933-1.
Le connessioni della SCART sono state modificate nel tempo man mano che si presentavano nuove necessità.
Esistono diverse configurazioni della presa SCART:
- COMPOSITO
È la configurazione maggiormente utilizzata prevede un ingresso e un'uscita di un segnale video composito.
- RGB Prevede un ingresso o un'uscita di un segnale video separato nelle tre componenti fondamentali R (rosso), G (verde), B (blu) e i sincronismi.
- Y/C In questo caso la SCART ha un ingresso o un'uscita di un segnale video separato in luminanza (Y) e crominanza (C).
- D2B È una configurazione che prevede il segnale D2B che costituisce un bus per la gestione intelligente di tutta la casa - non è ancora certo che questo standard abbia un futuro.
In tutte le configurazioni, i pin che non cambiano sono quelli relativi all'audio (1-2-3-4-6), allo schermo (21) e alla commutazione automatica (8).
Da queste tre configurazioni possono derivarne altre, ma è raro.
Qui sotto potete vedere il disegno della presa SCART con indicato i numeri dei contatti.

Commutazione automatica

La presa SCART prevede anche la commutazione automatica quando questa viene utilizzata.
Il pin che si occupa della commutazione è il N° 8 - in un televisore questo piedino è un ingresso, nei videoregistratori è un'uscita.
Quando premiamo il tasto PLAY sul videoregistratore questo inizia a leggere la cassetta e, sulla sua presa SCART, oltre ad inviare i segnali video e audio manda, attraverso il pin N° 8, una tensione continua al pin N° 8 della SCART del televisore; quest'ultimo si commuta automaticamente sulla SCART - in questo modo vediamo il segnale video del videoregistratore.
Quando premiamo il tasto STOP del videoregistratore, quest'ultimo toglie la tensione continua sul pin N° 8 della SCART e il televisore si commuta sul canale del sintonizzatore.
Alcune aziende produttrici di televisori non hanno adottato questo sistema, e quindi si deve commutare l'ingresso SCART del televisore a mano.

|top|

Connessioni particolari

I pin 10, 12 e 14 sono utilizzati per applicazioni speciali:
Pin 10 Linea Commutazione Dati 2
Pin 12 Linea Commutazione Dati 1
Pin 14 Massa Commutazione Dati
Il pin 14, a volte, è utilizzato come "Massa per il Blanking" nella configurazione RGB.
 
La nascita del sistema MAC ha portato i costruttori a prevedere sulla scart un pin per questo sistema.
Il pin 12, in alcune configurazioni, è riservato al segnale MAC.
Alcuni cavi SCART utilizzano un'unica massa per l'ingresso e l'uscita video sul pin 17, altri invece tengono separate le due masse:
- Ingresso video: pin 20 e 18
- Uscita video: pin 19 e 17

|top|

Blanking

Il segnale di blanking viene utilizzato come segnale di sincronizzazione nella configurazione RGB - viene chiamato anche "FAST BLANKING", "STATUS RGB", "SOPPRESSIONE", "SVUOTAMENTO" o "SPEGNIMENTO".
Il segnale di blanking è presente sul pin N° 16.

|top|

Livelli dei segnali

Di seguito trovate i livelli di tutti i tipi di segnali presenti nella presa SCART.
 
     Rosso, Verde, Blu
Livello AC dal picco al blanking o 0,0 ÷ 0,7 V ±3dB
Livello DC dal picco al blanking o 0,0 ÷ 2,0 V
Impedenza 75 Ohm
 
     Blanking (pin n° 16)
Livello DC Interno: 0,0 ÷ 0,4 V
Esterno: 1,0 ÷ 3,0 V
Impedenza 75 Ohm
 
     Sync Livello AC da picco a picco o 0,0 ÷ 0,3 V o -3dB ÷ +10dB
Livello DC da picco a picco o 0,0 ÷ 2,0 V
Impedenza 75 Ohm
 
     Video Composito
Livello AC dal bianco al sincronismo o 0,0 ÷ 1,0 V ±3dB
Livello DC dal bianco al sincronismo o 0,0 ÷ 2,0 V
Impedenza 75 Ohm
 
     Crominanza Livello AC 0,0 ÷ 0,3 V o -3dB ÷ +10dB
Livello DC 0,0 ÷ 2,0 V
Impedenza 75 Ohm
 
     Luminanza
Livello AC 0,0 ÷ 1,0 V ±3dB
Livello DC 0,0 ÷ 2,0 V
Impedenza 75 Ohm
 
Ingresso Audio
Livello AC 0,2 ÷ 2,0 V (nominale: 0,5 V)
Impedenza >= 10 Kohm
 
     Uscita Audio
Livello AC nominale: 0,5 V (massimo: 2,0 V)
Impedenza <= 1 Kohm
 
     Commutazione Automatica (pin N° 8)
Livello DC Interno: 0,0 ÷ 2,0 V
Esterno (16:9): 4,5 ÷ 7,0 V
Esterno (4:3): 9,5 ÷ 12 V
Impedenza Ingresso: Zr >= 10 Kohm - Zc <= 2 nF
Uscita: Zr <= 1 Kohm
 
     MAC
Livello AC dal nero al bianco o 0,0 ÷ 1 V ±3dB
Livello DC dal nero al bianco o 0,0 ÷ 2,0 V
Impedenza 75 Ohm

|top|

Cavo scart videocomposito

Il cavo scart videocomposito permette il trasferimento di segnali audio in stereo e di segnali video in videocomposito.
Qui di seguito trovate lo schema per realizzare un cavo scart adatto per connessioni in videocomposito.
 
Connettore SCART maschio     <= segnale =>     Connettore SCART maschio

Si consiglia di utilizzare un cavo multicore, speciale per questo tipo di applicazioni, tipo il Tasker C164 (figura a lato) che disponga di:
 
- 2 conduttori da 0,15mm2 singolarmente schermati ed isolati per la connessione Video IN e Video OUT (Pin 17, 18, 19 e 20).
- 4 conduttori da 0,15mm2 singolarmente schermati ed isolati per la connessione audio stereo (Pin 1, 2, 3, 4 e 6).
- 1 conduttore da 0,15mm2 per la connssione dello Switch (Pin. 8).
Se non riuscite a recuperare questo particolare tipo di cavo vi ricordiamo che per le connessioni video è bene utilizzare un cavo coassiale che abbia un'impedenza nominale di 75 Ohm.

Connessione del circuito all'apparecchiatura video

Di seguito trovate lo schema per collegare questo circuito al connettore LANC dell'apparecchiatura video.
Esistono due tipi di connettori LANC: il Jack da 2.5mm. che si trova, di solito, sulle videocamere, e il Mini DIN 5 poli che viene montato sui videoregistratori.

|top|

Cavo scart RGB

Il cavo scart RGB permette il trasferimento di segnali audio in stereo e di segnali video in RGB e in videocomposito.
Qui di seguito trovate lo schema per realizzare un cavo scart RGB.
 
Connettore SCART maschio     <= segnale =>     Connettore SCART maschio

Si consiglia di utilizzare un cavo multicore, speciale per questo tipo di applicazioni, tipo il Tasker C183 (figura a lato) che disponga di:
- 2 conduttori da 0,25mm2 singolarmente schermati ed isolati per la connessione Video IN e Video OUT (Pin 17, 18, 19 e 20).
- 4 conduttori da 0,25mm2 singolarmente schermati ed isolati per la connessione RGB e Blanking (Pin 5, 7, 9, 11, 13, 14, 15 e 16).
- 4 conduttori da 0,25mm2 singolarmente schermati ed isolati per la connessione audio stereo (Pin 1, 2, 3, 4 e 6).
- 1 conduttore da 0,25mm2 per la connssione dello Switch (Pin. 8).
Se non riuscite a recuperare questo particolare tipo di cavo vi ricordiamo che per le connessioni video è bene utilizzare un cavo coassiale che abbia un'impedenza nominale di 75 Ohm.

|top|

Cavo SCART completamente collegato

Il cavo scart completamente collegato permette il trasferimento di segnali audio in stereo e di segnali video in RGB e in videocomposito; sono connessi anche i Pin relativi al trasferimento dati (Pin 10 e 12) per applicazioni speciali.
Qui di seguito trovate lo schema per realizzare un cavo scart con tutti i pin collegati.
 
Connettore SCART maschio     <= segnale =>     Connettore SCART maschio

Si consiglia di utilizzare un cavo multicore, speciale per questo tipo di applicazioni, tipo il Tasker C183 (Fig.1) che disponga di:
- 2 conduttori da 0,25mm2 singolarmente schermati ed isolati per la connessione Video IN e Video OUT (Pin 17, 18, 19 e 20).
- 4 conduttori da 0,25mm2 singolarmente schermati ed isolati per la connessione RGB e Blanking (Pin 5, 7, 9, 11, 13, 14, 15 e 16).
- 4 conduttori da 0,25mm2 singolarmente schermati ed isolati per la connessione audio stereo (Pin 1, 2, 3, 4 e 6).
- 3 conduttori da 0,25mm2 per la connssione di Data 1, Data 2 e lo Switch (Pin. 8, 10, 12).
Se non riuscite a recuperare questo particolare tipo di cavo vi ricordiamo che per le connessioni video è bene utilizzare un cavo coassiale che abbia un'impedenza nominale di 75 Ohm.

|top|

Cavo da SCART a Y/C

Con questo cavo è possibile collegare due apparecchi in Y/C dove un'apparecchio abbia una presa SCART abilitata all'uscita Y/C (SVHS) e l'altro abbia un ingresso Y/C (SVHS) con un connettore miniDIN 4 poli.
Questo cavo è unidirezionale, cioè il segnale Y/C che esce dalla presa SCART viene mandato al connettore miniDIN 4 poli - e non viceversa !
Qui di seguito trovate lo schema per realizzare un cavo da SCART ad Y/C.
 
Connettore SCART maschio     segnale =>     Connettore mini DIN 4 poli maschio

Si consiglia di utilizzare un cavo con due conduttori singolarmente isolati tipo il Tasker C200 (figura 1) oppure due piccoli cavi coassiali schermati (con diametro esterno di circa 3 mm.) tipo il Tasker RGB-75 (figura 2).
 
figura1

 
figura2
Se non riuscite a recuperare questi particolari tipi di cavo vi ricordiamo che per le connessioni video è bene utilizzare un cavo coassiale che abbia un'impedenza nominale di 75 Ohm.

|top|

MINI DIN 4 poli (Video)

Il connettore MINI DIN a 4 poli viene utilizzato nel settore video consumer e semiprofessionale per connessioni video Y/C.
Questo connettore viene anche chiamato: "Connettore S-VHS" o "Connettore Y/C".
Il connettore MINI DIN offre un buon contatto elettrico, una discreta resistenza meccanica e una pessima resistenza alla trazione.
Esiste una versione professionale di questo connettore che ne migliora l'affidabilità meccanica e mediante una ghiera a vite che assicura un'ottima resistenza alla trazione.
La piedinatura del connettore dipende se è configurato come "connettore d'uscita" o come "connettore d'ingresso", nelle tabelle seguenti sono descritte le due configurazioni.

Configurazione di un connettore "USCITA" Contatto1   -   Massa Luminanza
Contatto2   -   Massa Crominanza
Contatto3   -   Uscita Luminanza (Y)
Contatto4   -   Uscita Crominanza (C)
 
Configurazione di un connettore "INGRESSO" Contatto1   -   Massa Luminanza
Contatto2   -   Massa Crominanza
Contatto3   -   Ingresso Luminanza (Y)
Contatto4   -   Ingresso Crominanza (C)
 
Di seguito trovate i livelli di tutti i tipi di segnali presenti nella presa MINI DIN 4 poli - utilizzata per connessioni video Y/C.
     Luminanza
Livello AC 0,0 ÷ 1,0 V ±3dB
Livello DC 0,0 ÷ 2,0 V
Impedenza 75 Ohm
 
     Crominanza
Livello AC 0,0 ÷ 0,3 V o -3dB ÷ +10dB
Livello DC 0,0 ÷ 2,0 V
Impedenza 75 Ohm

|top|

Cavo da Y/C a SCART

Con questo cavo è possibile collegare due apparecchi in Y/C dove un'apparecchio abbia una presa SCART abilitata all'ingresso Y/C (SVHS) e l'altro abbia un'uscita Y/C (SVHS) con un connettore miniDIN 4 poli.
Questo cavo è unidirezionale, cioè il segnale Y/C che esce dalla presa miniDIN 4 poli viene mandato alla presa SCART - e non viceversa !
Qui di seguito trovate lo schema per realizzare un cavo da Y/C a SCART.
 
Connettore SCART maschio     <= segnale     Connettore mini DIN 4 poli maschio

Si consiglia di utilizzare un cavo con due conduttori singolarmente isolati tipo il Tasker C200 (figura 1) oppure due piccoli cavi coassiali schermati (con diametro esterno di circa 3 mm.) tipo il Tasker RGB-75 (figura 2).
 
figura1

 
figura2
Se non riuscite a recuperare questi particolari tipi di cavo vi ricordiamo che per le connessioni video è bene utilizzare un cavo coassiale che abbia un'impedenza nominale di 75 Ohm.

|top|

Cavo-convertitore da MINIDIN Y/C a SCART videocomposito

Con questo cavo-convertitore è possibile collegare un'uscita Y/C (SVHS) alla presa scart di un apparecchio (TV o videoregistratore) che non dispone di ingresso Y/C (SVHS).
Il funzionamento di questo cavo-convertitore non è ideale perché non vengono rispettate le impedenze d'ingresso e d'uscita, ma comunque il risultato della conversione è più che accettabile.
La conversione può avvenire solamente da Y/C a video composito, e non viceversa.
Se questo circuito viene utilizzato al contrario, l'immagine video che si otterrà sarà molto più luminosa di quella originale.
Di seguito trovate lo schema per realizzare questo cavo-convertitore.
 
Connettore mini DIN 4 poli maschio     segnale =>     Connettore SCART maschio

Il condensatore collegato tra i pin 3 e 4 del connettore miniDIN deve essere di tipo ceramico con un valore compreso tra 470pF e 630pF (noi consigliamo il valore 470pF).
Si consiglia di saldare il condensatore il più vicino possibile ai pin 3 e 4 del connettore miniDIN e di utilizzare un cavo schermato tipo RG59 (o altro tipo di cavo coassiale purchè con impedenza nominale di 75 Ohm) per collegare il connettore SCART.

|top|

Cavo MIDI

Questo cavo si può utilizzare per collegare qualsiasi strumento che dispone di connettori MIDI (IN/OUT/THRU).
Qui di seguito trovate lo schema per realizzare un cavo MIDI.
 
Connettore DIN 5 POLI maschio     <= segnale =>     Connettore DIN 5 POLI maschio

Si consiglia di utilizzare un cavo schermato con 3 conduttori tipo il Tasker C256 (figura 1) o equivalente; la calza deve essere collegata allo schermo dei due connettori (figura 2).
 
figura1

 
figura2
È buona norma realizzare cavi non superiori alla lunghezza di tre metri, onde evitare possibili disturbi e ritardi di segnale.

|top|

DIN 5 poli (MIDI)

l connettore DIN a 5 poli è utilizzato nel settore audio consumer e professionale per la connessione di apparechhiature MIDI.
Il connettore DIN offre un buon contatto elettrico, una pessima resistenza meccanica e una pessima resistenza alla trazione.
A seconda se si tratta di un connettore MIDI IN o MIDI OUT la piedinatura è differente - riferitevi alle tabelle seguenti.

MIDI in Contatto1   -   N.C.
Contatto2   -   Massa
Contatto3   -   N.C.
Contatto4   -   CSRC - Current Source
Contatto5   -   CSINK - Current Sink
 
MIDI out Contatto1   -   N.C.
Contatto2   -   Massa
Contatto3   -   N.C.
Contatto4   -   CSRC - Current Source
Contatto5   -   CSINK - Current Sink

|top|

Cavo Y/C (SVHS)

Il cavo Y/C è adatto a trasferire segnali video separati in Luma (Y) e Croma (C). Questo cavo viene spesso chiamato anche "cavo SVHS" o "cavo Super Video".
Qui di seguito trovate lo schema per realizzare un cavo Y/C.
 
Connettore miniDIN 4 poli maschio     <= segnale =>     Connettore miniDIN 4 poli maschio

Si consiglia di utilizzare un cavo con due conduttori singolarmente isolati tipo il Tasker C200 (figura 1) oppure due piccoli cavi coassiali schermati (con diametro esterno di circa 3 mm.) tipo il Tasker RGB-75 (figura 2).
 
figura1

 
figura2
Se non riuscite a recuperare questi particolari tipi di cavo vi ricordiamo che per le connessioni video è bene utilizzare un cavo coassiale che abbia un'impedenza nominale di 75 Ohm.

|top|

Fonte:la rete e i tecnici di Videostudio1